Encuentro de Escritores Sanmartinenses 2008

Conversatorio sobre el Libro y la Lectura en San Martín

Comisión de Educación, Cultura y Turismo, MPSM

El 25 de abril los amigos de la cultura celebraron el encuentro de escritores Sanmartinenses, los escritores fueron congregados en torno al complejo tema de la literatura, el libro y la lectura en la región San Martín, el evento se realizó en el local de la Cámara de Comercio, en la dinámica ciudad de Tarapoto.

Esta actividad se inscribe en el programa elaborado por la Municipalidad Provincial de San Martín para celebrar el Día Internacional de libro y de la Propiedad Intelectual, el 23 de abril, Yolanda Rojas V. quien preside la Comisión de Educación, Cultura y Turismo, MPSM, gentilmente envío un inicial informe del evento, fuente de estos comentarios, asi como la ponencia de Luis Salazar Orsi y las fotografias de tan importante evento.

Encuentro Conversatorio de Escritores Sanmartinenses

Objetivos:

1. Conocer las limitaciones para la producción literaria en San Martín.
2. Recibir propuestas, recomendaciones y sugerencias para estimular la creación literaria y la lectura.

Escritores Participantes:
Luis Salazar Orsi (Rioja), representado por Prof. Carlos Tafur Ruiz

Raúl del Aguila Rojas Rioja)
Luis Vásquez Vásquez (Moyobamba)
Pedro Vargas Rojas (Moyobamba) Roldán del Águila García (Tarapoto)
Lenin Mestanza Cruzado (Tarapoto)
Hildebrando García Velásquez (Picota)
Luis Ordoñez Sánchez (Saposoa)

Moderador:
Luis Vásquez Vásquez

Maestro de Ceremonia:
Per. Ángel Chávez
Asistentes:

Docentes de educación primaria y secundaria; estudiantes de educación secundaria, público en general. Un total de aprox. 185 personas.
Programa desarrollado:7:30 – 8:00 p.m. Inscripción de participantes
8:00 – 8:10 p.m.: Palabras de bienvenida por la Prof. Yolanda Rojas Vargas, Presidenta de la Comisión de Educación, Cultura y Turismo de la MPSM.
8:10 - 8:15 p.m. Palabras de apertura por parte del Alcalde Escolar de la Institución Educativa Virgen Dolorosa.
8:15 - 9:20 p.m. : Lectura de las pautas para el Conversatorio. 1ra. Ronda de participación de Escritores de San Martín
9:20 - 11:15: p.m. Conversatorio con participación de los y las asistentes.
Brindis.
Conclusiones y recomendaciones:1. Se escribe por amor al arte, porque se quiere transmitir algo. Económicamente no es rentable pues nunca se llega a recuperar la inversión hecha.
2. Hay innumerables obras inéditas, no hay financiamiento para su publicación. El Proyecto Cultural del Gobierno Regional ha creado una opción: el Fondo Editorial.
3. Para acceder al Fondo Editorial del Gobierno Regional, las obras serán revisadas y calificadas de un Comité Editorial Regional.
4. La mayoría de las obras publicadas en la Región SM tiene baja calidad en cuanto a corrección y estilo.
5. Es necesario promover concursos para estimular la creación literaria.
6. La atención que reciben los niños, niñas y jóvenes en las bibliotecas escolares o públicas no debe centrarse a alcanzar lo que se solicita, los bibliotecarios deben estimular la lectura.
7. El rol del docente, al seleccionar las lecturas, es muchas veces decisivo para despertar el apego de los y las jóvenes a la lectura y la motivación a escribir.
8. Inculcar la lectura con el ejemplo; “maestro que lee, alumno que lee”
9. Escribir para el pueblo, hacer educación popular enseñando a leer al pueblo.
10. Impulsar la Asociación de Escritores de San Martín.
11. Es necesario continuar con este tipo de eventos, que el próximo año se realice el 2do. Encuentro de Escritores.
12. Utilizar las herramientas de la modernidad: Internet para la lectura interactiva.
13. La cultura es universal, se recomienda leer no sólo a los autores amazónicos sino a los latinoamericanos y de otras latitudes.
14. Si quieres hacer un regalo, regala un libro.
15. Poner en práctica la lecto-escritura.

Apuntes de las intervenciones

1. Luis ordoñez: Importancia al bosque a la ecología
Identificación con nuestros antepasados selváticos.
Amor a la región
2. Luis Salzar Orsi:
Iniciativas sobre arte y cultura parten de Tarapoto.

No existe abundancia de producción literaria en San Martín y la que existe no es muy buena.

En la actualidad se publican libros avalados por instituciones públicas e importantes y en realidad y estos libros no merecen ser publicados.
Si queremos promover la lectura en los niños jóvenes y adultos deberíamos aprender a escoger cuales son los libros que realmente valen la pena ser leídos. No todos los libros son buenos

3. Roldan del Águila:

Lectura holística
Propuesta: lecto escritura – no leer por leer. Leamos comprendiendo. Derechos de autor.

4. Hildebrando García Velásquez:El pueblo de San Martín no lee. La inversión que se realiza para la creación de un libro es mucha para la respuesta que se recibe de parte de los lectores, aparte que no hay quien los avale con los costos de producción
Prefieren leer obras universales o de otros lugares, a leer literatura local.
Es muy fácil coger lo ajeno y hacer un libro.
Grupos de escritores. Bibliotecas municipales que incentiven a la lectura
Concurso de escritura para los escolares que incrementa el valor de la escritura a cambio de un pequeño incentivo.
Promover la lectura es tarea de todos. Ningún pueblo del mundo tiene cultura sino sabe leer.

5. Lenin Mestanza Cruzado:
Para escribir hay que estar enamorado, enamorado de la vida, enamorado de un proyecto….
De pequeño me gustaba declamar y lo hacía en casi todas las actuaciones del colegio, hasta que un profesor me ignoró totalmente. Decidí escribir ya que no podía declamar. El estímulo lo recibía de una profesora.
Sin motivación no hay nada.
Problemas para publicar factor económico.
Hacer libros para vender libros no es negocio
Propuesta: Municipalidad debería realizar más concursos de lectura y escritura.

6. Carlos Tafur

7. Pedro Vargas Rojas: Consejero
Tenemos basta educación intelectual, pero no se hace circular los libros
Pregonamos tanto el cultivo de la cultura pero las autoridades desde hace algún tiempo no se preocupan por el aspecto cultural, en los centros educativos los docentes no incentivan a la lectura, no se involucran en esta tarea
Proyecto: Fondo Editorial para contribuir a la publicación de obras de los escritores sanmartinenses – compromiso fundamental escribir en torno a la defensa del medio ambiente. Cuando se implemente el fondo editorial se seleccionara los libros de acuerdo al contenido.

Lecto – escritura. Dedicarle al menos unos 15 minutos de lectura al dia.
Muchas veces se escriben libros chatarras.

8. Raúl del Águila Rojas
Lectura problema nacional – a muy pocos les gusta leer.

9. Luis Vásquez Vásquez
Debemos ser asaltantes del conocimiento, asaltantes del futuro.
Sino leemos seremos mediocres

Preguntas, comentarios del público:

Clever Sandoval:

¿Nuestra niñez puede leer nuestros textos?
Anotación: lenguaje sencillo y colonial / lectura y capacitación.
Discos compactos, videos (soportes que hacen la lectura mas atractiva), libros virtuales a través del Internet.
El escritor y su compromiso con la amazonía.

- Escribimos y leemos menos, ¿en qué medida la tecnología influencia en el alejamiento de la lectura?
- Mensaje sencillo, para poder llegar a los jóvenes y a los niños.
- “El silencio de un pensador es una traición a la verdad”